José Inácio Werneck é advogado, tradutor, intérprete e jornalista, com passagem, entre outros, pela Companhia Siderúrgica Nacional, Jornal do Brasil, BBC de Londres, ESPN International, ESPN Brasil, TV-E, Última Hora, Jornal dos Sports, Gazeta Esportiva, Lance!, Direto da Redação e O Estado de S. Paulo.
Escreveu, com Maurício Sherman, o roteiro do documentário “Copa 78 – O Poder do Futebol”, e traduziu, entre outros livros, “Assassinato no Beco”, de Agatha Christie.
Autor de “Caminho do Mar”, pela Pébola Casa Editorial, “Com Esperança no Coração: os Imigrantes Brasileiro nos Estados Unidos”, pela Editora Augurium, e “Sabor de Mar, pela Editora Revan.
Contribuiu com artigos para publicações como World Soccer e The Observer, além da Editora Simon & Schuster, para a qual escreveu em parte, traduziu e editou “Pelé, Official Autobiography”.
É Intérprete Certificado do Sistema Judicial de Connecticut, Estados Unidos. Escreve em @werneckinacio e @brasilcopa70.
Foi presidente da Corja (Corredores do Rio de Janeiro), Diretor da Maratona do Rio, Diretor do Triathlon do Rio e Editor-Chefe de VIVA, a Revista da Corrida.
Está em Facebook, LinkedIn e Instagram.
Nós e os nossos parceiros armazenamos ou acedemos a informações dos dispositivos, tais como cookies, e processamos dados pessoais, tais como identificadores exclusivos e informações padrão enviadas pelos dispositivos, para as finalidades descritas abaixo. Poderá clicar para consentir o processamento por nossa parte e pela parte dos nossos parceiros para tais finalidades. Em alternativa, poderá clicar para recusar o consentimento, ou aceder a informações mais pormenorizadas e alterar as suas preferências antes de dar consentimento. As suas preferências serão aplicadas apenas a este website.
Estes cookies são necessários para que o website funcione e não podem ser desligados nos nossos sistemas. Normalmente, eles só são configurados em resposta a ações levadas a cabo por si e que correspondem a uma solicitação de serviços, tais como definir as suas preferências de privacidade, iniciar sessão ou preencher formulários. Pode configurar o seu navegador para bloquear ou alertá-lo(a) sobre esses cookies, mas algumas partes do website não funcionarão. Estes cookies não armazenam qualquer informação pessoal identificável.
Estes cookies permitem-nos contar visitas e fontes de tráfego, para que possamos medir e melhorar o desempenho do nosso website. Eles ajudam-nos a saber quais são as páginas mais e menos populares e a ver como os visitantes se movimentam pelo website. Todas as informações recolhidas por estes cookies são agregadas e, por conseguinte, anónimas. Se não permitir estes cookies, não saberemos quando visitou o nosso site.
Estes cookies permitem que o site forneça uma funcionalidade e personalização melhoradas. Podem ser estabelecidos por nós ou por fornecedores externos cujos serviços adicionámos às nossas páginas. Se não permitir estes cookies algumas destas funcionalidades, ou mesmo todas, podem não atuar corretamente.
Estes cookies podem ser estabelecidos através do nosso site pelos nossos parceiros de publicidade. Podem ser usados por essas empresas para construir um perfil sobre os seus interesses e mostrar-lhe anúncios relevantes em outros websites. Eles não armazenam diretamente informações pessoais, mas são baseados na identificação exclusiva do seu navegador e dispositivo de internet. Se não permitir estes cookies, terá menos publicidade direcionada.
Visite as nossas páginas de Políticas de privacidade e Termos e condições.
